Legal notice: This site is the property of Mediapilote Caen, whose head office is located at the following address:
80 Avenue de Thiès
14000 CAEN
The website’s publication director is raphael marieux in his capacity as Web Project Manager.
The hosting provider is Medialibs.
The site was created by the mediapilote agency.
The user is hereby informed that, in accordance with article 27 of the French Data Protection Act of January 6, 1978, the information communicated by the user via the forms on the site is required to respond to his/her request and is intended exclusively for Mediapilote Caen, for administrative management purposes.
Users of the website are required to comply with the provisions of the French Data Protection Act (loi relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés), any breach of which is subject to criminal penalties.
In particular, they must refrain from collecting or misusing any personal information to which they have access, and, in general, from any act likely to harm Mediapilote Caen, or the privacy or reputation of individuals.
The general structure, as well as the texts, images animated or not, know-how and all the other elements composing the site are the exclusive property of Mediapilote.
Any total or partial representation of this site by any company whatsoever without the express authorization of Mediapilote is prohibited and constitutes an infringement punishable by articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code. The same applies to any databases appearing on the website, which are protected by the provisions of the French law of July 1, 1998, transposing the European directive of March 11, 1996 on the legal protection of databases into the French Intellectual Property Code.
Any total or partial reproduction of trademarks or logos, made from elements of the site without the express permission of the owner or owners of the rights relating thereto is therefore prohibited, within the meaning of Article L.713-2 of the French Intellectual Property Code.
The hypertext links set up on the site may lead the user to other sites. The mediapilote site has not verified all the sites linked to its own, their content and the information contained therein, and invites users, under their own responsibility, to validate the conformity, accuracy, completeness and/or legality of the information and/or content to which they have access on these sites. Mediapilote therefore declines all responsibility for the content and services offered on sites accessed via hyperlinks from the Mediapilote website, and for the use made of such sites by the user. Users are solely responsible for their use of such sites.
Users of and visitors to the website may not set up a hyperlink to this site without the express prior authorization of Mediapilote.
Mediapilote makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot under any circumstances be held responsible for errors, lack of availability of information and/or the presence of viruses on its site.